Après tout, c’est dans cette langue que chaque jour, des dizaines de milliers de médecins vétérinaires, partout sur la planète, prennent la parole au nom de ceux qui n’en ont pas! 

La FAFVAC regroupe la Belgique, la France, le Gabon, le Mali, le Maroc, le Québec, la Suisse et la Tunisie. Ses objectifs, entre autres, sont d’harmoniser les activités entre les associations vétérinaires francophones, faciliter la diffusion de l’information scientifique et promouvoir des projets communs concernant le bienêtre des animaux de compagnies. 

Au cours de la dernière année, la FAFVAC a participé à la traduction et à la diffusion au sein de la francophonie vétérinaire de plusieurs guides de bonnes pratiques produit par la Word Small Animal Association, notamment celui sur La reconnaissance, l’évaluation et le traitement de la douleur ainsi que celui sur Les directives de vaccination des chiens et des chats. Dans quelques mois, sortira celui sur Les recommandations concernant le bien-être animal. Un travail colossal, mais qui fait œuvre utile. 

La science vétérinaire qui incidemment est née en France doit impérativement, malgré l’omniprésence scientifique anglo-saxonne, continuer de progresser et de s’épanouir en français. Ne serait-ce que pour permettre aux 300 millions de francophones sur la planète d’avoir la chance de pouvoir, continuer à prendre soin de la santé et du mieux-être de leurs animaux… dans leur langue ?

Michel Pepin DMV, président
Fédération des associations francophones de vétérinaires pour animaux de compagnie www.fafvac.org

World Small Animal Veterinary Association www.wsava.org

Journée internationale de la francophonie  www.20mars.francophonie.org